|
gÛøw« xg¸wxìZ
AwiwËbk ÌbËmk RdMËYk iËcø
gÛÛøw« oËPZdZw lqø Kkw jwËâQ Ìgm xKQÖxbd cËkB„ GËqË¢
ZkØY eÞRdô ogËPËt Ìgxm GxMËt AwËQ glw ÌjËZ ewËk„ Awkiwxd,
hwkowËP, møwËdl, xWIk, xiËowxd, †xP, eÞwWw Gog xgËbxm
gÛøwË«k dwi Rwdwk Ggv ZwËbk dZ×d KwËlKmËdk ÌL^wRLgk Kkwk
iËZw iwdÖn AwËQd„ føwmd PøwËdËlk hÓxiKw GLwËd Ky kKi gw
KZU×K× ÌoB hwgdwt dw xMËt iwdÖn Ìj gÛøw« KdËoïUËK gÖSËZ
ewkËQ GUwB AwiwËbk KwËQ xgmwl ewItw iËd pËâQ„ KwkY
xgËbxm gÛøw«†Ëlwk eÞxZ AwKnêY ÌaËKB AwiwËbk ÌbËmk gÛøw«†Ëlwk
Kbk iwdÖnRd gÖSËZ ewkËQ„ gÛøw« iwËdB xhdíZw, xdRþñZw
f×xUËt ÌZwlw„ gÛøw« iwËdB GLd xWjwBdwËkk ÑmxùeK I
dwëbxdK xPìZôwhwgdwk eÞxZfld„ ZwB AwiwËbk ÌbËmk iwdÖËnk
gÛøw« hwgdw Ggv gÛøw« eÞËiwmËdk gZêiwd Agþÿw xdËt Awikw
RwdËZ ÌPËtxQ ÌbËmk xgLøwZ føwmd pwDj -Gk xWjwBdwkËbk
KwËQ„ xdËRËbk føwmd pwDj†ËlwËK GK GKxU gÛøw« xpmwËg
eÞxZÅw KkËZ jwkw xdklo mÛi I ÌPÄw KËk jwËâQd„ gÛøw«
oóeËKê ÌbËmk gZêiwd exkËeÞxqZ xdËt xdËRËbk hwgdw†Ëlw
RwxdËtËQd føwmd pwDj ‘gwvlwk Ìilw’-k exkPwlK xWjwBdwk
Gibwb pK, ‘ÌK ¢ßwfU’-Gk xWjwBdwk Lwxlb iwpiÖb Lwd, ‘A™d’o’-Gk
xWjwBdwk mwpyd AwpËóib, ‘Awlxikw’-k xWjwBdwk mwpkØL
Awxid xUvK×, ‘mwpkØL’o KwËlKmd’-Gk xWjwBdwk mwpkØL mpyb,
‘ÌWÛxoËWl’-Gk xWjwBdwk I Kdêcwk iwtw kpiwd, ‘xgxgtwdw’k
xWjwBdwk xlxe LëbKwk, ‘kv’-Gk KYêcwk I xWjwBdwk xgeög
owpw, ‘KøwUo AwB xlxiËUW’-Gk exkPwlK I xWjwBdwk owtyb
xo¥yxK kØxi Ggv ‘Ìowl Wøwëo’-Gk exkPwlK ZwoKyd iÖþZôfw
ÌP#cÖky„
AwiwËbk ÌbËmk RdMËYk iËcø
gÛÛøw« oËPZdZw lqø Kkw jwËâQ Ìgm xKQÖxbd cËkB„ GËqË¢
ZkØY eÞRdô ogËPËt Ìgxm GxMËt AwËQ glw ÌjËZ ewËk„ Awkiwxd,
hwkowËP, møwËdl, xWIk, xiËowxd, †xP, eÞwWw Gog xgËbxm
gÛøwË«k dwi Rwdwk Ggv ZwËbk dZ×d KwËlKmËdk ÌL^wRLgk Kkwk
iËZw iwdÖn AwËQd„ føwmd PøwËdËlk hÓxiKw GLwËd Ky kKi gw
KZU×K× ÌoB hwgdwt dw xMËt iwdÖn Ìj gÛøw« KdËoïUËK gÖSËZ
ewkËQ GUwB AwiwËbk KwËQ xgmwl ewItw iËd pËâQ„ KwkY
xgËbxm gÛøw«†Ëlwk eÞxZ AwKnêY ÌaËKB AwiwËbk ÌbËmk gÛøw«†Ëlwk
Kbk iwdÖnRd gÖSËZ ewkËQ„ gÛøw« iwËdB xhdíZw, xdRþñZw
f×xUËt ÌZwlw„ gÛøw« iwËdB GLd xWjwBdwËkk ÑmxùeK I
dwëbxdK xPìZôwhwgdwk eÞxZfld„ ZwB AwiwËbk ÌbËmk iwdÖËnk
gÛøw« hwgdw Ggv gÛøw« eÞËiwmËdk gZêiwd Agþÿw xdËt Awikw
RwdËZ ÌPËtxQ ÌbËmk xgLøwZ føwmd pwDj -Gk xWjwBdwkËbk
KwËQ„ xdËRËbk føwmd pwDj†ËlwËK GK GKxU gÛøw« xpmwËg
eÞxZÅw KkËZ jwkw xdklo mÛi I ÌPÄw KËk jwËâQd„ gÛøw«
oóeËKê ÌbËmk gZêiwd exkËeÞxqZ xdËt xdËRËbk hwgdw†Ëlw
RwxdËtËQd føwmd pwDj ‘gwvlwk Ìilw’-k exkPwlK xWjwBdwk
Gibwb pK, ‘ÌK ¢ßwfU’-Gk xWjwBdwk Lwxlb iwpiÖb Lwd, ‘A™d’o’-Gk
xWjwBdwk mwpyd AwpËóib, ‘Awlxikw’-k xWjwBdwk mwpkØL
Awxid xUvK×, ‘mwpkØL’o KwËlKmd’-Gk xWjwBdwk mwpkØL mpyb,
‘ÌWÛxoËWl’-Gk xWjwBdwk I Kdêcwk iwtw kpiwd, ‘xgxgtwdw’k
xWjwBdwk xlxe LëbKwk, ‘kv’-Gk KYêcwk I xWjwBdwk xgeög
owpw, ‘KøwUo AwB xlxiËUW’-Gk exkPwlK I xWjwBdwk owtyb
xo¥yxK kØxi Ggv ‘Ìowl Wøwëo’-Gk exkPwlK ZwoKyd iÖþZôfw
ÌP#cÖky„
AwiwËbk ÌbËmk RdMËYk iËcø
gÛÛøw« oËPZdZw lqø Kkw jwËâQ Ìgm xKQÖxbd cËkB„ GËqË¢
ZkØY eÞRdô ogËPËt Ìgxm GxMËt AwËQ glw ÌjËZ ewËk„ Awkiwxd,
hwkowËP, møwËdl, xWIk, xiËowxd, †xP, eÞwWw Gog xgËbxm
gÛøwË«k dwi Rwdwk Ggv ZwËbk dZ×d KwËlKmËdk ÌL^wRLgk Kkwk
iËZw iwdÖn AwËQd„ føwmd PøwËdËlk hÓxiKw GLwËd Ky kKi gw
KZU×K× ÌoB hwgdwt dw xMËt iwdÖn Ìj gÛøw« KdËoïUËK gÖSËZ
ewkËQ GUwB AwiwËbk KwËQ xgmwl ewItw iËd pËâQ„ KwkY
xgËbxm gÛøw«†Ëlwk eÞxZ AwKnêY ÌaËKB AwiwËbk ÌbËmk gÛøw«†Ëlwk
Kbk iwdÖnRd gÖSËZ ewkËQ„ gÛøw« iwËdB xhdíZw, xdRþñZw
f×xUËt ÌZwlw„ gÛøw« iwËdB GLd xWjwBdwËkk ÑmxùeK I
dwëbxdK xPìZôwhwgdwk eÞxZfld„ ZwB AwiwËbk ÌbËmk iwdÖËnk
gÛøw« hwgdw Ggv gÛøw« eÞËiwmËdk gZêiwd Agþÿw xdËt Awikw
RwdËZ ÌPËtxQ ÌbËmk xgLøwZ føwmd pwDj -Gk xWjwBdwkËbk
KwËQ„ xdËRËbk føwmd pwDj†ËlwËK GK GKxU gÛøw« xpmwËg
eÞxZÅw KkËZ jwkw xdklo mÛi I ÌPÄw KËk jwËâQd„ gÛøw«
oóeËKê ÌbËmk gZêiwd exkËeÞxqZ xdËt xdËRËbk hwgdw†Ëlw
RwxdËtËQd føwmd pwDj ‘gwvlwk Ìilw’-k exkPwlK xWjwBdwk
Gibwb pK, ‘ÌK ¢ßwfU’-Gk xWjwBdwk Lwxlb iwpiÖb Lwd, ‘A™d’o’-Gk
xWjwBdwk mwpyd AwpËóib, ‘Awlxikw’-k xWjwBdwk mwpkØL
Awxid xUvK×, ‘mwpkØL’o KwËlKmd’-Gk xWjwBdwk mwpkØL mpyb,
‘ÌWÛxoËWl’-Gk xWjwBdwk I Kdêcwk iwtw kpiwd, ‘xgxgtwdw’k
xWjwBdwk xlxe LëbKwk, ‘kv’-Gk KYêcwk I xWjwBdwk xgeög
owpw, ‘KøwUo AwB xlxiËUW’-Gk exkPwlK I xWjwBdwk owtyb
xo¥yxK kØxi Ggv ‘Ìowl Wøwëo’-Gk exkPwlK ZwoKyd iÖþZôfw
ÌP#cÖky„
KkËZ ewkËQ„
xlxe LëbKwk glËld AwiwËbk
ÌbËmk gÔxUK pwDj†Ëlw ZwËbk mÛi xbËt Ì¢ßZwk KwËQ Ìe^#QËZ
ÌeËkËQ„ Ì¢ßZwkw GLd glËQ Ìj Awxi AiÖK pwDËjk Kwer xKdg
xKvgw exk„
AwiwËbk ÌbËmk xgxhdí mxev
iËlk xg¢ßt ÌKëbÛ†ËlwËZ xgËbxm xgxhdí gÛøwË«k ÌewmwK
xKdËZ ewItw jwt„ Awol dKl jwPwB-Gk ÌKwdI Dewt dw awKwt
Gog ÌewmwK xKËd Ì¢ßZwkw qxZMÞþZô pËZ ewËkd xK dw G
eÞovËM mwpkØL Awxid gËld, AwoËl qxZMÞþZô pItwk xKQÖ ÌdB„
Zwk iËZ AwiwËbk ÌbËm BëUwkdøwmdwl gÛøw«†Ëlw Awow LÖg
RkØxk„ ZwpËl ÌbËmk iwdÖnËK gÛøwx«v gøwewkUw ÌgwSwËdw opR
pËg, ogêowcwkY gÛøw« xgntUw gÖSËZ ewkËg LÖg opËRB„
owtyb xo¥yxK RwdwËld, GKUw
‘xgÛxUm l’ AwËQ jw pl û¢ßClpYkÛ CY BnUkY¹ Aaêwu Ì¢ßZwËbk
owgcwd awKËZ pËg„ DbwpkY xpmwËg xZxd glËld ÌoëU iwBËKlo
-Gk GKUw oÖøU xKdËZ KieËq ÌjLwËd 15 ÌaËK 20 pwRwk UwKw
eÞËtwRd ÌoB oÖøU jxb Ì¢ßZw 2 pwRwk UwKwt ÌKËd ZËg Ìo
gÖËS I ÌRËdB xKdËQ Ìj ÌoUw Awol dt„ xgËbm ÌaËK Awdw
ÌgxmkhwM ÌewmwKB Zwk iËZ Awibwxd Kkw„ jw Ìgxmk hwM Pyd,
iwlËtxmtw eÞhÚxZ Ìbm ÌaËK Awibwxd Kkw pt„ ZwQwrw AwiwËbk
ÌbËm xgËbxm xgLøwZ gÛøw«†Ëlwk ÌlwËMw gøgpwk KËk AËdËK
eYø xgx¢ß KËk„ owtyb xo¥yxK iËd KËkd G ckËdk xgË¢ßZwËbk
§wkw iwdÖn Ìgxm qxZMÞþZô pËâQ„ xZxd iËd KËkd G ckËdk KwR
ÌKwawt xKhwËg pËâQ Zw xdËt oÖÅ× ZbìZô pItw DxPZ„
AwiwËbk ÌbËm Ìjog xgËbxm
gÛøw« AwoËQ Ìo†Ëlw oóeËKê ÌKwdI ýUÛøwËUxR ÌdB gËl
RwdwËld ZwoKyd„ GidxK 20 gQËkI ÌKwdI AwBd Kkw ptxd„
jZU×K× jw Kkw pt oóeÔYê xdËRËbk DËbøwËM„ Ìjid ‘Ìowl
Wøwëo’ xgmðgøwey ÌkxRxýUÛKÚZ GKxU gÛøw«„ ZwB ÌKD jxb Gk
xWjwBd gw ÌlwËMw ÑZxk KËk ÌKwawI xgx¢ß KËk ZËg ZwËK
eÖxlm xbËt ckwËdw ÌjËZ ewËk„ xKìç ÌRËl AwUËK kwLwk ÌKwdI
AwBd AwiwËbk ÌbËm ÌdB„ ZwB G ckËdk ÌlwKRdËbk bxiËt kwLw
jwt dw„ jwk icø xbËt qxZMÞþZô pd Ì¢ßZwkw„ ZËg Ì¢ßZwkw
jwËZ oËPZd pd ÌoRdø KøwËóeBd Kkw ÌjËZ ewËk„
xgeög owpw glËld,
ewmðêgZyê Ìbm ÌaËK Ìj Kwer AwoËQ ÌoUw jLd e^wP pwRwk
UwKw xbËt Ì¢ßZw xdËâQ ZLd Ìo xK gÖSËZ ewkËQ Ìj GUwk AwËb#
KZ iÔlø„ KwkY hwkËZ ÌjUw eËdk m’ ÌoUwB GLwËd GËo Pwk xK
e^wP pwRwk pËt jwËâQ„ GLd gÛøw« ÌlwËMw Ìj ÌKwdI RwtMw
ÌaËKB Kkw oºg, Awgwk oxVKhwËg gÛøwË«k KwerUw AwiwËbk
ÌbËm AwoËQ xK dw ÌoUw jwPwB Kkwk iËZw cwkYw AËdËKkB ÌdB„
ZwB AËdK Ì¢ßZwB AwËQd jwkw gÛøwË«k eÞxZ A¬xgmðwo ÌaËK
eYø xdËt xdËâQd gËl qxZMÞþZô pËâQd„
mwpkØL mpyb-I iËd KËkd
qxZMÞþZô pItwk oºwgdwB Ìgxm KwkY Ìjog eYø AwËQ Zwk og Ìj
gÛøwx« Zw xKìç dt fËl Ì¢ßZwkw dw gÖËS KLdI gw ÌlËgl
ÌbËLB eYø xKdËQ„
mwpyd AwpËóib glËld Ì¢ßZw
gÛøwË«k eYø xdËâQ, gwBËkk gËl AwkI DuowxpZ pËâQ, xKìç
oxZøKwk AËaê RwËd dw ÌjUw xKdËQ ÌoUw AwËb# gÛøwË«k xK dw„
KwkY GLd j¢Z¢B ÌlwËMw ÑZxk oºg„ fËl gÛøwË«k dwi gøgpwk
KËk Ìgxm bwËi xgx¢ß pËâQ Ìjog eYø Zwk Awol dKl dw ÌRËd Ì¢ßZw
qxZMÞþZô pËâQ„
Lwxlb iwpiÖb Lwd RwdwËld
gwvlwËbËm Ìj gÛøw«†Ëlw AwoËQ ZwËbk AËdK†ËlwB AxdtxiZ
oweöwB pËt AwËo„ xZxd iËd KËkd AwiwËbk ÌbËm Ìj gÛøw«†Ëlw
AwoËQ Ìo†Ëlw eÞewkxl Awow DxPZ ZwpËl Ì¢ßZwkwI DeKÚZ pËg„
Ì¢ßZwk xo¦wìZô xdËZ oÖxgcw pËg„ Ì¢ßZw x§cwMÞþZô awKËgd
dw gÛøw« Ggv bwËik gøwewËk„
Gibwb pK glËld AwoËl j¢Z¢
ÌaËK Ì¢ßZw Ìjog gÛøwË«k Kwer xKdËQ ÌoUw Awol dwxK dKl Ìo
oóeËKê Ì¢ßZw Ìjid xdxúPZ pËZ ewËk dw ÌZixd xgË¢ßZwkwI
KZU×K× oËPZd hwËg AxkxRdwl gÛøw« AwdËZ ewkËQ Ìo oóeËKêI
xdxúPZ pItw RkØxk„
iwtw kpiwd-I iËd KËkd
GLwËd Ìj eYø AwoËQ ÌoUw KZUw iwdoóedí Ìo oóeËKê
Ì¢ßZwk þñâQ cwkYw ÌdB„
xlxe LëbKwk -Gk iËZ gÛøw«†Ëlwk
jxb oÖxdxbêÄ Wylwk xKvgw AwDUËlU awËK ZwpËl gÛøwË«k
bwtg¦Zw ÌgËr jwt„ ÌoUw GLd ptËZw pËâQ dw gw pItw oºg
pËâQ dw„
AwiwËbk ÌbËm xgËbxm gÛøw«
eYø†Ëlwk xdxbêÄ ÌKwdI Wylwk ÌdB„ GËqË¢ Ì¢ßZw xdxúPZhwËg
xgËbxm gÛøw«†Ëlw xKdËZ PwBËl Zwk ÌKwdI DewtI ÌdB„ mwpkØL
Awxid iËd KËkd AwiwËbk ÌbËm Ìjog xgËbxm gÛøw« ÌewmwK
ewItw jwt Ìo†Ëlw ptËZwgw Awol gÛøw«†Ëlwk Kxe, gw Pwtdw
ÌaËK Awow gøwvKK Awk Bx«twd Ìjog ÌewmwK ewItw jwt Ìo†Ëlw
ogB ‘lÔK Aøw lwBK’„ AwiwËbk ÌbËmk Ì¢ßZwkw Ìo†Ëlw ÌeËtB
oìçÄ awËK gËl xZxd iËd KËkd„ Awk GËqË¢ Adø KwkI xKQÖB
Kkwk awËK dw„ iwËS xbËt qxZMÞþZô pËâQd ÌbËmk xWjwBdwkkwI
iËd KËkd mwpkØL Awxid„
AwiwËbk ÌbËm xgËbxm gÛøw«†Ëlwk
Ìgm KËtKxU xg¢ßtËKëbÛ ÌbLw jwËâQ„ Gk iËcø xlhwBo,
eöøwËdU føwmd, kygK eÞhÚxZk dwi DËlöL Kkw ÌjËZ ewËk„ ZËg
owtyb xo¥yxK glËQd gwvlwËbËm Adø og gÛøwË«k Wylwkkw
AwoËlI ofl pItwk oºwgdw xgËgPdw KkËZ pËg„ xgLøwZ ÌKwdI
BëUwkdøwmdwl gÛøwË«k mwUê 12 pwRwk UwKw xbËt xKdËZ pËl
Zwk Wylwkxme AwiwËbk ÌbËm PlËg xK dw ÌoUwI GKUw eÞmí„
ZwQwrw BZwxl ÌaËK okwoxk AwiwËbk ÌbËm xKQÖ Awibwxd Kkw
pt dw„ jw xKQÖ AwËo Zw hwkZ pËt AwËo„ ÌoËqË¢ ckw jwK
ÌKwdI gÛøwË«k mwUê ÌjUw gwBËk ÌaËK AwdËl 2 pwRwk UwKwk
xdËP pËg dw Zw jxb 200 UwKwt ÌKD ÌKËd ZËg Ìo xdxúPZ
ÌRËdÂËd dKl xRxdm xKdËQ„
AwiwËbk ÌbËm xgËbxm gÛøwË«k eYø†Ëlwk xdxbêÄ ÌKwdI Wylwk
ÌdB Gk owËa GKiZ dd ZwoKyd iÖþZôfw ÌP#cÖky„ xZxd glËld
AwiwËbk GLwËd eöøwËdU føwmd AwËQ jwk xhZËk ÌMËlB gÛøw«
oóeËKê ÌgwSw jwËg„ GQwrw xkW Aøw« ÌUBlk, Ìki« ZwËbk
ÌfxgÛKo xdËt GËoËQ„ LwRwdw, Awliwo eÞhÚxZ þÿwËd Awol
gÛøwË«k eYøB xgx¢ß Kkw pt„ ZËg GËbk gwBËk jwkw AwËQ gÛøw«
owiMÞy xgË¢ßZw ZwËbk xgmðwo Kkwk ÌZid ÌKwdI KwkY ÌdB„
xgËbxm gÛøwË«k ÌewmwK gw eËYøk GËbËm xg¢ßtËKëbÛ awKw
eÞËtwRd xK dw G eÞovËM mwpkØL Awxid gËld, xgËbxm gÛøw«†Ëlw
AwiwËbk ÌbËm AwoÖK ZwpËl Awikw BëUwkdøwmdwl føwmd oóeËKê
AgMZ pËZ ewkg„
AwiwËbk ÌbËm xgËbxm gÛøwË«k eYø†Ëlwk þñyKÚZ xg¢ßtËKëbÛ
AgmøB awKw DxPZ gËl iËd KËkd ZwoKyd ÌP#cÖky„ xZxd
RwdwËld †lmwËd ‘WKwoê’-Gk xg¢ßt ÌKëbÛ kËtËQ„ GQwrw
ÌgËdUd, xlhwBo -Gk xg¢ßt ÌKëbÛ AwËQ jwkw oflhwËg gøgow
KkËQ„ Ì¢ßZwËbk Pwxpbw dw awKËl Gog gÛøw« AwiwËbk ÌbËm
AwoZ dw„ jxbI GËbk iËcø eöøwËdU føwmd ofl ptxd„ ZËg Gk
KwkY xpmwËg ZwoKyd h×l þÿwËd xg¢ßt ÌKëbÛxUk AgþÿwdËKB
bwxt KËkËQd„ KwkY Ì¢ßZw Zwk oÖxgcwiËZw RwtMw ÌaËKB
ÌKdwKwUw KkËZ eQëb KËk„ ZwB gøgow ÂkØ Kkwk AwËM
ÌlwËKmdËK †kØZò ÌbItw eÞËtwRd gËl ZwoKyd RwdwËld„
xgeög owpw iËd KËkd gÛøwË«k AwDUËlU awKËZ ewËk ZËg xZxd
GUwI ÌjwM KkËld Ìj, AwiwËbk Ìbm GLd GB xmËùe Ìj AgþÿwËd
b^wxrËtËQ, ÌjhwËg Awikw KwR KkxQ, ÌoLwËd Awxi PwBg Ìj GB
iÖpÓËZê eÞËtwRd ÌdB„ KwkY Awikw GLdI jÖ¦ KkxQ, Awikw jLd
þñtvoóeÔYê pg ZLd Awikw glËZ ewxk ewmwewxm Adø gÛøwË«k
Ìmw-kÕi AwoÖK„ GB iÖpÓËZê GB AvK×k Agþÿwt GckËdk DbwkZw
AwiwËbk Rdø xVK pËg dw„
mwpkØL mpyb glËld Ì¢ßZw ÌjËpZ× gÛøwË«k eYø xKdËZ Pwt
GRdø Gog gÛøwË«k eËYøk xdxbêÄ AwDUËlU awKËZ ewËk ZËg
GLwËd jwkw AxcK LkËP, mÛËi Ìbxm eYø xdËt KwR KkËQ ZwËbk
þñwaê gRwt ÌkËL„ xZxd glËld ‘Awikw GLdI AËdK ÌQwU,
gwËRUI Ki„ AwoËl AwiwËbk eÞxZËjwxMZw Aoi„ GLd MwDxQtwk
owËa ÌZw AwiwËbk Z×ldw KkËl PlËg dw„’
mwpyd AwpËóib -Gk iËZ xgËbxm gÛøwË«k AwDUËlU þÿwed GB
iÖpÓËZê AgmøB dw pItw DxPZ„ Awikw GLdI xmùe AwKwËk b^wrwËZ
ewxkxd„ AwiwËbk xdËRËbk iwËKêU Agþÿw xPìZôw KkËZ pËg„
Awikw xdËRkw jLd þñtvoóeÔYê pËZ ewkg, xdËRËbk Agþÿwd m£ß
KkËZ ewkg, ZLd Ìj KwkI owËaB eÞxZËjwxMZwt ÌjËZ ewkg
oÖZkwv GB iÖpÓËZê xgËbxm gÛøwË«k eYø AwDUËlU G ÌbËm awKw
AwgmøK AgmøB dt„
Lwxlb iwpiÖb Lwd glËld, ‘AwDUËlU awKw DxPZ xK dw ÌoUw
Adø gøwewk„ AwìZôRêwxZK gÛøw« gwvlwËbËm gøweKhwËg AwoÖK
GUwk eËq Awxi dw„ Awxi iËd Kxk Ìj AwiwËbk ÌbËmk iwdÖËnk
ÌPÄwt, exkmÛËi Ìj eYø†Ëlw GËbËm ÑZxk pËâQ iwdÖËnk Ìo†Ëlwk
eÞxZ AwìZôxkK owËewUê bkKwk„ ZwB Awxi glg gwBËkk gÛøw«ËK
LÖg Ìgxm DuowxpZ Kkw xVK dw, ÌjhwËg AwoËQ jZU×K× AwoËQ
ÌoUwI KwxOqZ dw„ ZËg Ìjog gÛøw« AwoËQ Ìo†Ëlw ÑgchwËg
Awow DxPZ, ¿ xbËt; Ggv Ì¢ßZw Awol gÛøwË«k eYø ewËg GUw
xdxúPZ KkËZ pËg„ GLd ÌjUw ÌbLw jwËâQ Ìj ÑgchwËg jwkw
gøgow KkËZ jwËâQ ZwkwI AÐgc gøgowtyËbk KwkËY xUËK awKËZ
ewËk dw„’
Gibwb pK -Gk iËZ ÂcÖ glËlB ÌZw pËg dw Ìj xgËbxm gÛøwË«k
eYø†Ëlwk AwDUËlU GËbËm awKw AwgmøK„ KwkY Zwkw ZwËbk gÛøw«
BËiR AdÖjwty iwËKêU jwPwB KËk ZËgB AwoËg ÌoËqË¢ Awikw
ZwËbkËK KZU×K× opwtZw xbËZ ewkg ÌoUwI iwawt kwLËZ pËg„
iwtw kpiwd glËld xgËbxm gÛøwË«k AwDUËlU awKËl Awikw
Z×ldw KkËZ ewkg„ ZËg ÌoËqË¢ iwdoóedí Ggv Awol gÛøw« xK
dw Ggv ÌoUw oxVK eÞx¢ßtwt GËbËm GËoËQ xK dw ÌoUw xdxúPZ
KkËZ pËg„ ZwpËl ptËZw Awikw eÞxZËjwxMZwt ÌjËZ ewkg,
xdËRËbk DdíxZ KkËZ ewkg„
G
gQk xgËbxm ÌewmwËKk ÌPËt Ìbxm ÌewmwËKk Pwxpbw xQl Ìgxm„
xgËbxm gÛøw«†Ëlwk Awibwxd g¬ pËl Ìbxm ÌewmwK xmùe GxMËt
jwËg xK dw G eÞËmík RgwËg mwpkØL Awxid glËld jwkw xgËbxm
ÌewmwK ekËZ Pwt Zwkw ekËgB„ xZxd iËd KËkd xgËbxm ÌKwdI
gÛøw« AwiwËbk ÌbËm Awibwxd pt dw G cwkYwxU h×l„ jw AwËo
Ìo†Ëlw Awol dt„ Awol gÛøw«†ËlwkB Kxe iw¢„ ZwB dKl xKQÖ
dw xKËd iwdÖËnk DxPZ Ìbxm eYø gw ÌewmwK ÌKdw„
owtyb xo¥yxK glËld, ‘Awxi gøgow ÂkØ Kkwk ek ÌaËK ÌKwdkKi
ht ewBxd jLd Ìj KdËoïU xdËt KwR KËkxQ AwËM ÌaËKB iwawt
ÌkËLxQ ptËZw xKõK KkËg, dtËZw KkËg dw„’ Awk xZxd iËd
KËkd gwOwxl iwdxoKZwt Zwk xWjwBd dwrw xbËZ ÌeËkËQ„ G
KwkËY iwdÖn GB gÛøw«ËK Awed KËk xdËtËQ„ kØxi AwkI iËd
KËkd Ìbxm ÌewmwK†Ëlw AwiwËbk ‘GaxdK’ xWjwBd†Ëlwk
gøgpwËkk fËl AwkI DdíZ pËtËQ„ Awk G KwkËY G gQk Ìbxm
gÛøwË«k ÌewmwK†Ëlw iwdÖn Ìgxm eQëb KËk gwBËkk ÌewmwËKk
ÌPËt„ xZxd iËd KkËQd AwMwiy gQk†ËlwËZ Ìbxm ÌewmwËKk
Pwxpbw AwkI gwrËg„ KwkY AwiwËbk iËcø ÑmxùeK I dwëbxdK id
AwËQ, Zwk owËa Ìbxmt HxZËpøk xiËml NUwËdw pËg„ ZËg owtyb
xo¥yxK Awmw KkËQd Ìbxm HxZpø I ewúPwË£øk xfDmd bÖËUwËK
GK KËk ÌiËtËbk ÌewmwËK dZ×d iw¢w ÌjwM Kkw oºg„ jw GËbËmk
ÌiËtËbk føwmd hwgdwËK AwËkK cwe GxMËt ÌdËg„
mwpkØL mpyb glËld GLd iwdÖn Ìbxm gÔxUK pwDj†ËlwËZ S^ÖKËQ„
AiÖK pwDËjk KwerUw ekg GB iËdwhwgUw ÑZxk pËtËQ„
Gibwb pK iËd KËkd dw Ìj xgËbxm gÛøw«†Ëlwk Awibwxd g¬ KËk
ÌbItw DxPZ gkv Zwkw awKËl AwiwËbk eËYøk eÞxZËjwxMZw
gwrËg„ Awikw ZwËbk owËa ewlöw xbËt AwkI hwl iwËdk ÌewmwK
gwRwËk xbËZ PwBg„
iwtw kpiwdI G eÞovËM GKiZ ÌewnY KkËld„ xZxd glËld,
okwoxk xgËbxm gÛøwË«k Awibwxd g¬ KËk ÌbItw xVK pËg dw„
xdËRËbk owËa Z×ldwk Rdø GËbk eÞËtwRd kËtËQ„ KwkY Awikw
GLd Awk iËd Kxk dw Ìj xgËbxm gÛøw« AwiwËbk ewmwewxm
awKËl AwiwËbk xgx¢ß g¬ pËt jwËg„
xlxe LëbKwk Gk owËa ÌjwM KkËld Ìjog xgËbxm gÛøw« Aou eËa
AwËo Ìo†Ëlw g¬ KËk xbËZ pËg„
gÛøw« BËiR eÞxZÅwk ÌqË¢ AwiwËbk ÌbËmk gZêiwd Agþÿw glËZ
mwpkØL Awxid RwdwËld Ìj, xZxd iËd KËkd gÛøwx«v gøwewkUw
AwiwËbk ÌbËm GLdI IhwËg ÌKD xdËZ ewËkxd„ ZËg cyËk cyËk
iwdÖn oËPZd pËâQ Ggv xZxd LÖgB Awmwgwby G gøwewËk„
ZwoKyd iÖþZôfw ÌP#cÖkyk iËZ AwiwËbk ÌbËm gÛøw« BËiR
eÞxZÅwk ÌPÄw ÌKDB ÌZidhwËg KËkd dw„ CËbk oit CbËK ÌKëbÛ
KËk Ìj gÛÛøwx«v Kkw pt ÌoUw owkw gQk AgøpZ kwLw pËl gÛøw«
BËiR MËr DVËg„ ZwQwrw gÛøw« oóeËKê exkxPxZ, iÔløËgwc
eÞhÚxZ xdËtI owkw gQk xPìZôwhwgdw KkËZ pËg„ GidxK iËWl
gwQwB-Gk ÌqË¢I oËPZd awKËZ pËg„ ZwoKyd ÌP#cÖkyk iËZ GKRd
iËWl AwRËK ‘Ìowl Wøwëo’-Gk iËWl pl, bÖ’xbd ek AwPwk,
PwdwPÖËkk xgšwed Kkl, ZwËZ gÛøw« BËiR eÞxZxÅZ pËg dw„
gÛøw« BËiR eÞxZÅwk ÌqË¢ Gog xgnËtk eÞxZ lqø kwLw DxPZ„
xgeög owpw glËld oflZw AËdK Ìgxm„ GLwËd xixWtw eÞPÖk
owËewUê xbËâQ„ ofl dw pËl xixWtw GhwËg owËewUê xbZ dw„
Awk gøaêZw jxb glËZ pt ZwpËl glg Awikw jxb bwiUw AwkI
KxiËt AwdËZ ewkZwi„
mwpkØL mpyb Gk iËZ, gÛøw« BËiR eÞxZÅwk ÌqË¢ AwiwËbk
føwmd pwDj†Ëlw AËdK ofl„ ogËPËt Awmwk xgnt Ìj AwiwËbk Ìj
gwBËkk KweËrk eÞxZ Awlwbw Uwd xQl ÌoB UwdUw KËi Ìbxm
KweËrk eÞxZ UwdUw gwrËQ„
mwpyd AwpËóib glËld AwoËl AwiwËbk xixWtw owËewUê LÖg
Ìgxm„ GxbK ÌaËK hwMøgwd glËZ pËg„ jwk fËl oËPZdZw gwrËQ„
iwdÖn GLd pwDËjk dwi cËk xKdËQ„ GB Ìj xgmðwo pwDj†Ëlw
ÑZxk KkËZ ÌeËkËQ, Awmw Kxk GUw AwkI eÔYêZw ewËg„
Lwxlb iwpiÖb Lwd glËld, AwiwËbk ÌbËm LÖg Ìgxm Awdëbit
NUdw NËU dw„ gQËk ptËZw bÖ’ xZdUw NËU„ ÌoB kKi AwdËëbk
oit ÌbËmk iwdÖn gwvlwËbxm ÌewmwK AwdËëbk owËa xKdËQd Ggv
jZxbd jwËâQ ZZ Ìgxm KËk ÌKdwk ÌPÄw KkËQd„
iwtw kpiwd xixWtw owËewUê -Gk Kaw glËld„ gøaêZwk Kaw
glËZ xMËt glËld, ‘gøaêZw glg AwìZôRêwxZK gwRwËkk ÌqË¢„
ÌoLwËd ÌjËZ pËl AwiwËbk eËYøk ÌUwUwlUw †YMZ iwdoóedí pËZ
pËg AwiwËbkËK AwkI oËPZd pËZ pËg; ÌoLwËd ptËZw Awikw
xexQËt AwxQ„’
|
