mËL ÌKdw KøwËikwxUI pËZ ewËk DewRêËdk Duo

Qxg ÌZwlw GLd ÂcÖ mËLk xgnt dt, AwtËkwRMwËkk AdøZi iwcøiI gËU„ pwËZ ÌMwdw Ìj KtxU þñwcyd I mËLk Ìemw AwËQ Zwk iËcø DËlöLËjwMø pËâQ fËUwMÞwxf„ PwKxkk gZêiwd gwRwËk xeÞëU xixWtwk bweU I gøweK eÞowËkk fËl G Ìemwt KwR RwdwËbk PwxpbwI gwrËQ„ fËUwMÞwxfËK xVK PwKxk xpËoËg xdËZ dw PwBËl xdËR GKUw ýU×xWI xbËt gw xdËR GKUw hwl iwËdk KøwËikw xKËd xfÝløwëo fËUwMÞwfwk xpowËg þñwcydhwËg DewRêd Kkw oºg„ fËUwMÞwxfËK DewRêËdk iwcøi xpËoËg xdËZ dw PwBËlI, hxgnøZ KøwxktwËk Ìgm KwËR ÌbËg Qxg ÌZwlwk xgbøw„

mL ÌaËKB ÂkØ Kkw ÌjËZ ewËk

exkgwËkk oboø gw þñRdËbk xgËt, Rdôxbd xKvgw xgxhdí owiwxRK AdÖÅwËdk þôÙxZËK KøwËikwgxëb KËk kwLwk Ahøwo AwËQ AËdËKkB„ owcwkYZ Awdwxr pwËZ KøwËikwk mwUwk ÌUew pt Gog AdÖÅwËd; jwk KwkËY AdÖÅwdxU jZ R^wKRiKeÔYê pt, ZZUw DŒòlZw ÌbLw jwt dw Qxgk MwËt„ AaP KøwËikwt PwlwËdw þñùeËitwby GKUw Kiêmwlw Kkw awKËl KZ gwpwbÖxkB dw ÌbLwËdw ÌjËZw Qxg†Ëlw xdËt! AwMÞp awKËl xdËRk exkgwk I exkgwËkk gwBËk AwZôyt-þñRËdk xgxhdí owiwxRK AdÖÅwËdk Qxg ÌZwlwUwB pËZ ewËk GB xgbøwk KwtbwKwdÖd ÌmLwk Kiêmwlw„

KwËR ÌbËg xgxhdí Ìemwt

þñùeËitwxb GB KiêmwlwËK AwewZZ Lwxl Lwxl etow LkP iËd pËlI KwËR ÌbËg hxgnøu KiêËqË¢„ hwgËQd ÌKwawt KwËR ÌbËg? ckw jwK, Awexd þÿexZ pËZ PwBËQd, ÌoB AdÖjwty ewVøeÖþZôK iÖLþÿ KËk GËoËQd„ Awedwk owiËd þÿexZ pItwk eaUwI exkûKwk„ Awexd jLd pwËZ KlËi KwËR dwiËgd gw KwR xmLËZ PwBËgd, ZLdB ÌbLËgd xgxhdí bwlwd gw bwlwËdk dKmwk Qxg ÌZwlwk eÞËtwRd erËQ„ Awedwk jxb hwl Qxg oóeËKê cwkYw dw awËK ZËg xexQËt awKËgd AdøËbk ÌaËK„ eÞËfmdwl KwDËK xbËt ptËZw Qxg Z×xlËt KwR PwxlËt ÌjËZ ewkËgd„ Ìo ÌqË¢ oioøw pËâQ, Awedwk ÌjidxU bkKwk ÌZid Qxg dwI ÌeËZ ewËkd„ Awk xdËR Z×lËl Awedwk ÌjidxU PwB ÌZid Qxg Awexd Z×lËZ ewkËgd„

Awexd ptËZw Ww£ßwk pËZ PwBËQd„ ÌkwM-ÌmwËKk InÖc, Awk AËþèwePwËkk jwgZyt ÌK#ml Awedwk ÌmLw„ Kaw pËâQ ÌkwMyk AËþèwePwËkk AwËM Zwk ÌhZËkk AŠ-eÞZøËŠk Qxg Z×Ël kwLwk bkKwk pËZ ewËk„ Qxg ÌZwlw xgnËt owcwkY cwkYw awKËl xdËRB GB KwRxU Kkw oºg„ Awgwk KwDËK xbËt KwR KkwËdwk oitI oxVKhwËg xbKxdËbêmdw Ìbtw jwËg„ þÿweZø, xPxKuow xKvgw xmqKZw­ Ìj ÌemwËZB Awedwk Køwxktwk MrÖd dw ÌKd, KwËRk f^wËK Ìbm-xgËbËm NÖËk ÌgrwËdwk mL pËZ ewËk Awedwk„ Aagw KwËkw MwBW xpËoËgI KwR ÂkØ KkËZ ewËkd„ ZLd ÌbLËgd fËUwMÞwxf ÌKid Awedwk KøwxktwkËK DŒòl KËk Z×lËQ„

Kiêmwlw gwËbI ÌmLw jwt

XwKËXwl xexUËt Kiêmwlw KËk Qxg ÌZwlw xmLËZ pËg, Gid ÌKwd Kaw ÌdB„ GLdKwk ÌQËlËiËtËbk pwËZk iÖËVwËZB awËK xWxRUwl KøwËikw„ GKU× owpo ÌbxLËt Qxg ÌZwlw ÂkØ KËkB ÌbLÖd dw! eÞai eÞai ÌZid hwl Qxg ptËZw Z×lËZ ewkËgd dw, bÖB-GK o®wp ek ÌbLËgd ÌKid oÖëbk Qxg DVËQ Awedwk pwËZk KøwËikw xbËt„ ZLd ptËZw xdËRB AwúPjê pËt glËgd ‘GB Qxg Awxi Z×ËlxQ’!

Awedwk NËkk eÖkËdw KøwËikwxU xbËtI  ÂkØ KkËZ ewËkd„ GËqË¢ Awedwk AwMÞpUwB pËâQ ÌmLwk gr Agl¹d„ GLd ÌZw ÌiwgwBl Ìfwd ÌoU xbËtI Qxg ÌZwlw jwt„ eÞwaxiK eÞxmqËY Ìgm DeKwËk AwoËZ ewËk jìèxU„ LkPI Ki pËg„ ZwQwrw gZêiwd jÖËM xWxRUwl KøwËikwt ÌZwlw Qxgk xflô eÞËoxovËtk ÌZid bkKwk pt dw„ xWxRUwl KøwËikwt ÌZwlw Qxg KxóeDUwËk ÌbLËlB Awedwk Qxgk Ìbwn¢ØxU†Ëlw ckËZ ewkËgd„

KiêmwlwI KËk kwLËZ ewËkd

Awedwk NËk owcwkY iwËdk ÌKwd KøwËikw gw xWxRUwl KøwËikw, ÌiwgwBl Ìfwd ÌoËU Qxg ÌZwlwk Aemd jxb dw awËK, ÌKwd fËUw ýU×xWIk oËŠ LwxZk KËkI Qxg ÌZwlwk PPêwUw KkËZ ewËkd„ Awk pwËZ oit I LkP Kkwk iËZw owiwdø Aaê jxb Awedwk eËKËU awËK ZËg AwËlwKxP¢ eÞxmqËYk Rdø ÌjwMwËjwM KkËZ ewËkd AwËlwKxPË¢k Kiêmwlw exkPwldw KËk Gid eÞxZÅwËd„ ÌmLwk LkP LÖg Ìgxm erËg dw„ AwËlwKxP¢ËK Ìemw xpËoËg xdËZ PwBËl G Kiêmwlw LÖg RkØxk; ÌoUw iËWl I Möøwiwk fËUwMÞwxf ÌpwK, Awk ÌewËUÛêU, B«wxýUÛtwlB ÌpwK xKvgw ÌeÞwWwƒ fËUwMÞwxf„ Awgwk BËâQ KkËl Awexd Ìemwbwk fËUwowvgwxbKI pËZ ewËkd„ fËUwMÞwxfk GB KtxU mwLwk Ìj iwcøËiB Awexd KwR KkËZ PwBËgd, hwl KwR Kkwk Rdø AgmøB bkKwk GKUw xWËeöwiw ÌKwËoêk„ 3 iwËok þñùe Ìitwxb Kiêmwlw AwiwËbk ÌbËm Apkp pËt awËK„ Gk gwBËk 1 gQk Ìitwxb I 3 gQk Ìitwxb xWËeöwiw ÌKwËoêk gøgþÿwI AwËQ„

Kiêmwlwk gwBËk

gwRwËk fËUwMÞwxfk Iek ÌgmxKQÖ Ìbmy-xgËbmy gB ewItw jwt„ G gB†Ëlw pËZ ewËk Awedwk ÌmLwk iwcøi„ ZaøeÞjÖx£ßk bÖxdtwt BëUwkËdUI pËZ ewËk Awedwk fËUwMÞwxf ÌmLwk gr Duo„ Ìbmy-xgËbmy xgLøwZ AwËlwKxP¢yk xdRþñ IËtgowBU ÌaËK gw xgLøwZ ÌKwd eÞxZÅwËdk IËtgowBU ÌaËK Zaø ovMÞp KËk ÌmLw ÌjËZ ewËk„

BëUwkËdËUk iwcøËi xgmðgwRwËk eÞxZËjwxMZwk RdøI Awedwk Qxg ewVwËZ ewkËgd Gog IËtgowBËUk iwcøËi„ ÌbËmk gwBËk xMËtI AwËlwKxPË¢k Iek eÞxmqY xdËZ ewkËgd„ G ÌqË¢ Awedwk LkPUw GKU× Ìgxm pËg„ Ìo Rdø Agmø hwl KwR ÌmLw I Ìemwt oóiwdUwI GKU× Ìgxm hwxMËt xdËZ ewkËgd„

Kwkw hwl KkËZ ewkËgd

dwëbxdK xgnËt j^wËbk hwl cwkYw AwËQ, j^wkw Z×ËLwr xmùeËgwcoóedí, xmùe xgnËt erwËmwdw I AwMÞp j^wËbk AËdK Ìgxm, Z^wkwB G Ìemwt hwl KkËZ ewkËgd„ ÌiwU Kawt j^wkw KwR dt, Ìdmw xpËoËg GËK xdËZ ewkËgd ZwËbk eËqB G Ìemwt gwpwbÖxk ÌbLwËdw oºg„ Gk gwBËk KËóewxRmd, AwBxWtw, ÌfÝxiv, lwBU oóeËKê j^wËbk hwl cwkYw AwËQ Z^wkwB G Ìemwt Awowk xo¦wìZô xdËZ ewËkd„

Køwxktwk

bÙmøeU-1

oit 19 mZËKk eÞaixbK„ xdËRËK Kùedw KkØd ÌoLwËd„ xeÞtRdËK xK Awk og oit KwËQ ewItw jwt! ZwB Zwk GKUw Qxg kwLËZ ewkËl LÖg hwl pËZw„ gøwoz! WwK xbËld Ìemwbwk xmùeyËK„ xZxd GËo G^ËK xbËld Qxg„ Ggwk Awexd QxgxU g^wxcËt S×xlËt kwLËld ÌbtwËl„

bÙmøeU-2

Ggwk Awexd xgm mZËKk eÞaixbËK„ pwxo pwxo iÖL KËk exkgwËkk ogwBËK xdËt b^wxrËt ÌMËld gw…gëby KøwËikwk owiËd„ fËUwMÞwfwk jawkyxZ gwË…k ÌeQËd ebêwk AìZôkwËl„ gøo! IËV ÌMl Awedwk føwxixl fËUwMÞwf„

bÙmøeU-3

GLd Awexd GKxgvm mZw²yk eÞaiwËcê„ g¬×Ëbk owËa ÌeQËd xeKxdK KkËZ„ owkwxbd iÖËLk owiËd cËk ÌkËLËQd Awedwk iÖËVwËfwdxU„ g¬×w ÌZw ipwxgk£ß„ xKìç xgk£ß pËt Awk xK pËg? Awexd Awexd RygËdk Ìokw iÖpÓZê†ËlwËK KøwËikwgëby KkËZ gøþZô„ Awk ÌoB KøwËikwk Agþÿwd Awedwk GB ÌiwgwBËlI„

Dxdm ÌaËK GKxgvm mZK„ gbËl ÌMËQ Ìjid Awedwk hÓxiKw ÌZixd gbËl ÌMËQ KøwËikwxUI„ Awexd xdËRB pËt ÌMËQd fËUwMÞwfwk„ ÂcÖ Ìj KøwËikw ÌiwgwBËlk gËb#lËZ Zw dt„ AwRKwl AËdËKB KøwËikw Mlwt S×xlËt SUeU ÌdËi erËQd Qxg Z×lËZ„ ÂcÖ Ìj mËLk gËm Zw dt„ ex¢Kwk ewZwt gw xgxhdí RwdêwËl ZËaøk owËa owËa RygìZô og Qxg f×ËU DVËQ fËUwowvgwxbKËbk KløwËY„ GQwrwI xgxhdí iwcøËi KwR KkËQd xgxhdí fËUwMÞwfwk„

ÌMwrwk Kaw

AwVwk mZËKk eÞai xbËK xWlw ÌkwËP dwËi GK hbÛËlwK kÕeKawk MËùek iËZw GKUw cwkYw Ìbd„ Awtdwt xdËRËK ÌbLwk iËZw GKckËdk PKPËK KwMR dwxK xdËRk Ggv PwkewËmk exkËgËmk eÞxZfld cËk kwLwk jwËg„ GËKgwËk SKSËK dw pËlI Ìgm hwËlw ÌgwSw jwËg Qxg„ xKìç A¬KwËk xdl QÖËr Ìbtwk iËZw G cwkYw Ìj Aùe Awk KËtK bmK eËkB AgwK oZø exkYZ pËg Zw ptËZw KùedwI KËkdxd Gk eÞg£ßw„ iÔlZ bÖËUw Ìoëo KwR KËk KøwËikw ÑZxkËZ„ G cwkYw ÌaËK KwR ÂkØ KËkd MËgnKkw eÞaixU ‘AexUKøwl’„ jwk eÞxZfld ‘KøwËikw AgoxKDkw’ 400 gQk ejêìZô KwR KËkËQ„ 1519 owËl xmùey xdIlwËbêw bø xhxék A^wKw ‘KøwËikw AgoxKIkwk’ Qxg ÌoB eÞiwYB Ìbt„ Awk x§Zyt eÞx¢ßtwxU pËâQ kwowtxdK„ KøwËikw AwxgûKwËkk 100 gQk AwËMB iwdÖn RwdZ xKQÖ kO oÔËjêk AwËlwËZ pwlKw lwËM„ xKìç Zwkw Zwe, AwËlwI gwZwËok iËcø oÔqô ewaêKø ÑZxk KkËZ ewËk„ AwkI Ìgwc†ËlwËK KwËR lwxMËt MËgnKkw ÌKwik Ìg^Ëc ÌdËi eËrd KøwËikw ÑZxkËZ„ 1829 owËlk xbËK lÖBo bw†Ëk (yilcÛ EUailkY) gËld Ìj, Qxg ÌZwlwk Rdø ÌKwËdw ckËdk xP¢KËiêk šwd gw eÞxmqËYk eÞËtwRd ÌdB„ Ìj ÌKD ofl pËZ ewËk GB KwËR„ kwZwkwxZ dwtK gËd ÌMËld xZxd G g£ßËgøk iwcøËi„ Zwk G Z£ò eÞxZÅw ewt EUalYkkiêpjY dwËi„ ekgZyêËZ 1835 owËl ÌlKK AøwËg (yUWiWe BVVYp) ÌdËMxUËhk AwxgûKwk KËkd„ 1851 owËl fËUwMÞwxfËZ GKxU dZ×d jÖËMk oÔPdw pt„ xZxd fËUwMÞwxfËZ ‘KËlwxWtwd’ eÞx¢ßtwk oÔPdw KËkd„ ÌjLwËd QxZ ÌZwlwk KwRxU pËt IËV 2-3 ÌoËKË«k„ 1871 owËl W.xkPwWê iøwW… K^wËPk exkgËZê ‘xMlwxUËdk’ gøgpwk ÂkØ KËkd fËUwMÞwxfK ÌeöËU„ 1888 owËl Rd KwkgU g… KøwËikwk AwxgûKwk KËk fËUwMÞwxfk gZêiwd Agþÿwt eÞËgm KËkd„ Gkek dwdw exkgZêd, exkgcêd GËoËQ KøwËikwt„ GËoËQ Go.Gl. Awk, dwBKd, Køwdd-Gk iËZw KøwËikw xdiêwZw eÞxZÅwd„

fËUwMÞwxf ÂcÖ Qxg ÌZwlw dt„ Qxg ÌZwlwk Rdø ÌgmxKQÖ eÞxmqËYkI eÞËtwRd kËtËQ„ ZwQwrw fËUwMÞwxfk ckËdk kËtËQ xhdíZw„ xgxhdí lqø I DË¥møËK owiËd ÌkËL Qxg ÌZwlw jwt„ Awk ZwB xgËmn eÞxmqËYkI gøgþÿw kËtËQ„ fËUwMÞwxfËZ AwMÞp awKËl AwexdI hxZê pËt jwd„ ÌKwd eÞxmqY ÌKËëbÛ„ xdËRk GKxU KøwËikw ovMÞp KkËZ ewkËl ogËPËt hwl pt„ Ggwk ÌRËd Ìdtw jwK ÌKwawt Awexd xmLËZ ewkËgd fËUwMÞwxf? bÙK, ewVmwlw, xgxeGo-Gk iËZw AovLø eÞxZÅwd eÞxmqY xbËâQ fËUwMÞwxfk„

ÌKwawt xmLËgd fËUwMÞwxf

ewVmwlw

• 1. ÌKwoê : GK iwËok ÌgxoK

• ÌKwoê xf : bÖB pwRwk UwKw

• 2. ÌKwoê : xWËeöwiw Bd fËUwMÞwxf

• ÌKwËoêk Ìitwb : 1 gQk (xf, 34000/=)

• 3. ÌKwoê : GøwWhwëo xWËeöwiw BdfËUwMÞwxf

• Ìitwb : bÖB gQk (xf, 28000 UwKw)

• 4. ÌKwoê : MÞøwRÖËtmd Bd fËUwMÞwxf

• Ìitwb : 3 gQk (xf 280000 UwKw) eÞxZxU ÌKwoê cwkwgwxpKhwËg Ìmn KkËZ pËg)„

• eÞxmqK : W. mpybÖl Awli I xgxhdí ex¢Kwk fËUwowvgwxbK

• ÌjwMwËjwM : 16, ewìÿea, ¢ßwgwb, XwKw„

Pél iwpiÖb fËUwMÞwxf Æ×l

• ÌKwoê : GøwWhwëo fËUwMÞwxf ÌKwoê

• ÌKwoê exkPwlK : Pél iwpiÖb

• xgnt : GoGlAwk, xUGlAwk, xWxRUwl KøwËikwt Qxg ÌZwlw, ýU×xWI fËUwMÞwxf AwDUwk fËUwMÞwxf, iËWl fËUwMÞwxf, ýU×xWI lwBxUv fËUwowvgwxbKZw

• ÌKwËoêk Ìitwb : bÖB iwo„ Kõwo o®wËp bÖB xbd (gÙpþexZgwk I ¢ßgwk)

• ÌKwoê xf : Pwk pwRwk UwKw

• ÌjwMwËjwM : gwxr 1, orK 2, cwdix«, XwKw„ Ìfwd : 9660651

ofl jwkw ZwËbk Kaw

dwxok Awly iwiÖd

‘xdoËMêk Qxg og oitB ewItw jwt xKìç LøwxZiwdËbk Qxg ewItw jwtdw„’ Awk ZwB Gog gøx£ßZòËbk Qxg ovMÞpËK eÞwt Awbmê xpËoËg xdËtËQd dwxok Awly iwiÖd„ KwËRk eÞxZ hwlgwowËK ogËPËt Ìgxm †kØZò Ìbd xZxd„ 1963 owl ÌaËK G fËUwMÞwxfk eÞxZ AwMÞp Z^wk„ 1972 owËl pwËZ Z×Ël Ìdd KøwËikw„ g¬×I exkxPZRdËbk KwQ ÌaËK KøwËikw cwk xdËt KwR KkËZd xZxd„ ÌewËUÛU fËUwMÞwxfk cwkw xdiêwY K^wPw kwþZôw xZxd ÂkØ KËkxQËld AwR Zw ipworK„ AovLø ÌoxlËgÛxUk Qxg ÌZwlwk Rdø RòËl DËVËQ Zwk KøwËikwk fõwm lwBU„ 77 owËl gwvlw GKwËWxiËZ Z^wk eÞai eÞbmêdy AdÖxÅZ pt„ Gkek AovLø eÞbmêdyËZ Avm xdËtËQd xZxd„ 50xU GKK eÞbmêdy„ G gQk bÙK MøwlwxkËZ pËt ÌMl Zwk eÞbmêdy„

Zyqô bÙxÄ Awk KwËRk eÞxZ hwlgwow G bÖxU eÞcwd eÞËtwRdyt xbK gËl iËd KËkd xZxd GKRd fËUwMÞwxfËkk Rdø„ AwRKwl G Ìemwt ÌiËtËbk DexþÿxZ Ìgm Awmw RwMwt Zwk iËcø„ ÌQw› GKUw DbwpkY UwËdd xZxd„ glw pËZw ÌKwd hbÛ NËkk ÌiËtkw ÌKwd fËUwMÞwfwkËK xgËt KkËZ kwxR pËZw dw„ xKìç GLd Ìgm cdy Ggv AËdK ÌiËtkwB ew¢ xpËoËg ÌgËQ xdËâQd GKRd fËUwMÞwfwkËK„ GLd ÌiËtkw Qxg ÌZwlwk Rdø mwLwky gwRwk, gÖxrMŠw Aagw ÌgwUwxdKwl MwËWêËdI jwËâQd„ AwìZôRêwxZK ÌqË¢ eÞmvowI ewËâQd„

Pél iwpiÖb

þñdwicdø fËUwMÞwfwkËbk iËcø AdøZi Pél iwpiÖb„ ÂcÖ Ìdmw dt, Ìemw xpËoËg jwkw ‘fËUwMÞwxf’ xdËZ Pwd ZwËbk Rdø Pél iwpiÖb Awbmê„ xZxd eÞai gwvlwËbËm føwmd-fËUwMÞwxf ÂkØ KËkd„ Awk Z^wk pwZ cËkB AovLø fËUwMÞwfwk AwR þñ þñ ÌqË¢ eÞxZxÅZ„  xKhwËg Awexd GB Ìemwt AwoËld? RwdËZ PwBËl xZxd gËld, eÞaËi mËLk gËm ÂkØ KkËlI GLd fËUwMÞwxf Awiwk ÌemwI Ìdmw bÖËUwB„ 1980 owËl Awxi eÞai G Ìemwt Awxo„ ekgZyêËZ xKQÖxbd xfÝløwëowk xpËoËg xgxhdí RwtMwt KwR Kxk Ggv 1985 owËl Awxi f×xRiøw… dwËi GxlføwëU ÌkwËW GK ýU×xWI MËr Z×xl„ GhwËgB Awiwk G Ìemwt Awow„

GKRd hwl fËUwMÞwfwk pËZ pËl xK xK xgnt xgËgPdw Awdw DxPZ gËl Awexd iËd KËkd? GËqË¢ eÞwxZÅwxdK xmqwUw AZøìZô RkØxk„ KõwËtëUËbk owËa hwlhwËg xWl KkËZ pËg Ggv AgmøB Z^wk ÌewUêËfwxlI awKËZ pËg„ ZwQwrw fËUwMÞwxfk Dek hwl Ìoëo awKwI RkØxk„ GQwrwI KøwËikw gøgpwk, lwBxUv ÌWËKwËkmd I xWRwBxdv AZøìZô †kØZòeÔYê gËl Awxi iËd Kxk„

gwvlwËbËm fËUwMÞwxf Ìemwk oºwgdw oóeËKê xZxd gËld, fËUwMÞwxf AZøìZô oºwgdwit Ìemw„ G Ìemwt DâPZk xWxMÞ xdËZ AËdËKB ÌbËmk gwBËk jwËâQ„ ZwQwrw ÌeÞo xixWtw ÌjhwËg ÌgËr PlËQ ZwËZ„ G Ìemwk jËaÄ Pwxpbw gwRwËk AwËQ„

Køwxktwk xpËoËg fËUwMÞwxf KZU×K× ‘PøwËlx™v? G eÞËmík RgwËg xZxd gËlY, og ÌemwB ‘PøwËlx™v’„ ZËg xixWtwt jwkw KwR KËkd ZwËbkËK xgxhdí ckËdk PøwËlË™k oóiÖLyd pËZ pt„ Sr-gÙxÄ iwawt xdËtB ZwËbkËK ÌemwMZ bwxtZò ewld KkËZ pt„ ovLøwt Ki pËlI G PøwËlx™v Ìemwt ÌiËtkwI GxMËt AwoËQ„

BKgwl AwpËib

AwËkKRd eÞxZxÅZ fËUwMÞwfwk pËâQd BKgwl AwpËib„ iËWl fËUwMÞwxfËZ bwkØY pwZ G fËUwMÞwfwËkk„ xZxd XwKw xgmðxgbøwlt ÌaËK 1999 owËl xgGoxo xWxMÞ lwh KËkd„ ekgZyêËZ KwdwWwt xZxd fËUwMÞwxfk Dek xWËeöwiw ÌKwoê KËkd Ggv ÌbËm GËo fËUwMÞwxfËK Ìemw xpËoËg ÌgËQ Ìdd„

GKRd hwl fËUwMÞwfwk pËZ pËl xK xK xgnt xgËgPdwt Awdw DxPZ? G oóeËKê BKgwl AwpËib gËld, Z^wËK AgmøB KwËRk eÞxZ xodxotwk pËZ pËg„ Aaêwu KwRËK hwlgwoËZ pËg„ ZwQwrw lwBxUv I KËóewxRmd oóeËKê hwl cwkYw awKËZ pËg„ xgËmn KËk, KøwËikwk oxVK gøgpwk RwdËZ pËl ZwËK eÞwxZÅwxdK xmqw xdËZ pËg„

gwvlwËbËmk ÌeÞxqËZ Køwxktwk xpËoËg fËUwMÞwxf KZU×K× oºwgdwit„ RwdËZ PwBËl xZxd gËld, AwiwËbk ÌbËm Køwxktwk xpËoËg ‘fËUwMÞwxf’ Ìgxmxbd AwËM ÂkØ pt xd„ ZËg gZêiwËd AËdK oºwgdwit ZkØY-ZkØYy AwoËQ G Ìemwt„ Zwkw fËUwMÞwxfk ÌUKxdKøwl gøwewk†Ëlw ÌRËdB AwoËQ„ ZwB Awxi iËd Kxk„ fËUwMÞwxf gwvlwËbËm oºwgdwit Ìemw„ ZwQwrw gZêiwËd Ìemwbwk fËUwMÞwfwkËbk jËaÄ Pwxpbw AwËQ„

Køwxktwk xpËoËg ‘fËUwMÞwxf’ KZU×K× ‘PøwËlx™v’? G eÞËmík RgwËg BKgwl AwpËib gËld, KiËgxm og ÌemwB PøwËlx™v„ ZËg fËUwMÞwfwkËbk ZwËbk Qxgk gøwewËk Ìgxm ÌKtwkf×l awKËZ pt„ KwkY KxóexUmËdk G jÖËM fËUwMÞwfwkËbk KwR pItw PwB AwËkw Ìgxm iwdoóiZ„ ZwB PøwËlx™v Ìemw xpËoËg fËUwMÞwxf ÌKwd AvËm xexQËt ÌdB„ 

ÌiwUk Mwxr eÞbmêdy eÖkËdw Mwxr